Author Archive | Nico

Reunión con Plácido

IsandPlac1BLOG

La semana pasada Isabel se encontró con Plácido Domingo en Los Ángeles para la premiere de Dulce Rosa, una ópera basada en uno de sus cuentos “Una Venganza,”, situada en Sudamérica en los años 50. Le pregunté a Isabel cómo fue ese encuentro y qué sintió al ver su cuento convertido en ópera y esto es lo que me respondió:

«No pude creer en mi buena suerte cuando supe que Plácido Domingo iba a dirigir Dulce Rosa. Sin duda eso garantizaría el éxito. El día de la première, antes de que comenzara la ópera, me tocó conversar en el escenario con Duff Murphy, quien conduce el popular programa Opera Show en la radio KUSC.  El Maestro nos sorprendió apareciendo por la cortina para saludarnos. Plácido Domingo no es sólo el tenor más famoso del mundo, es también un hombre encantador y generoso. Lo conocí en Ciudad de México después del terrible terremoto de l985, que destruyó parte de la ciudad. Plácido estaba allí para juntar fondos para las víctimas de la tragedia y yo había sido invitada por el Presidente La Madrid, quien había leído La Casa de los Espíritus.  Plácido me dijo que siempre quiso ser escritor y yo le confesé que siempre quise participar en una ópera. Me ofreció el papel de una esclava egipcias en la próxima producción de Aída. (He contado esta historia tantas veces, que ya no sé si es verdad o si la he inventado).  Desde entonces he visto al Maestro varias veces, pero no puedo jactarme de que seamos amigos.

the-partyBLOG

Isabel, Willie-Who, Lori Barra y Carter Goodrich

Chismes de la gira

Isabel y Lori me han estado mandando un montón de comentarios y fotos de la gira de promoción de El Cuaderno de Maya, casi me siento como si estuviera con ellas, bueno, tal vez no

Hasta ahora mis favoritos son de Chicago.

IsabelTour03BLOG

Comenta Isabel:

Nos tocó muy buen tiempo en Chicago, lo cual es poco usual. Toda la ciudad parecía plantada de tulipanes, los árboles estaban en flor, había multitudes de turistas, niños y amantes vagando en las calles y músicos en las esquinas.  !Arte en todas partes!  La escultura Cloud Gate, o El Frijol, como lo llaman, es lo mas hermosos que he visto, después del David de Miguelángel.  Me enamoré de esa ciudad.  El domingo fue nuestro día libre y Lori y yo pudimos pasear por los parques, comprar y hasta hacernos una manicura.

Presenté El Cuaderno de Maya (en inglés) en el Unity Temple de Chicago, un edificio sorprendente, diseñado por Frank Lloyd Wright. En esa época el estilo arquitectónico era victoriano, de modo que el edificio debe haber parecido chocante.  El público resultó muy cariñoso y me sentí inspirada por la belleza del lugar.

Tuvimos tres horas libres alrededor del mediodía, pudimos descansar, tomar aire, comer delicioso y charlar. Nos sentimos reanimadas y contentas. Chicago es verdaderamente una ciudad estupenda y acogedora.

IsabelTour01BLOG

Comenta Lori: 

Isabel aseando por Chicago en su primer día libre. Le encantó el parque Millennium y la escultura gigante Cloud Gate; que ciudad tan preciosa. Isabel la pasó de lo mejor, aquí van unas fotos del evento en el Unity Temple en Chicago que es un edificio fantástico diseñado por Frank Lloyd Wright. No se aprecia muy bien con la cámara del celular, pero les da la idea.

IsabelTour02BLOG

 

Nashville—Evento en Parnassus Books and Nashville Public Library

Comenta Lori:

El alcalde, que es un gran lector, le interesa mucho la educación y promueve la lectura, presentó a Isabel. Ann Patchett, autora de Bel Canto y otras bellas novelas, una de mis autoras favoritas, dueña de Parnassus, vino a saludar a Isabel.  Había muchos lectores chilenos y trajeron una bandera. Fue una noche muy divertida.

IsabelTour05BLOG

 

New York

Comanta Lori:

Isabel su querída Jane Beirn, que ha sido su publicista en Harper Collins durante veinte años. Nos cuida como una madre cuando estamos de gira.

IsabelTour06BLOG

 

Dallas—Evento en el Texas Library Association

Comenta Lori:

En la conferencia de Bibliotecarios en Dallas.  Una réplica del libro de Isabel hecho en caramelo y chocolate esperaba en la habitación del hotel Four Seasons. Una linda sorpresa. Isabel se encontró con Virginia Stanley, de la editorial Harper Collins, una persona adorable, a quien conoció hace unos años, cuando Seattle celebró Hija de la Fortuna como «el libro que todos leen en Seattle».

IsabelTour07BLOG

 

Seattle

Comenta Lori:

Show de televisión con la famosa Nancy Pearl, bibliotecaria por excelencia.  Lo mejor es que ambas son de la misma altura y estaba vestidas de Eileen Fisher de la cabeza a los pies.

IsabelTour08BLOG

 

Washington, DC

Comenta Lori:

En el hermoso edificio del National Geographic, Isabel y su buen amigo Don George conversaron en el escenario. El público se dio cuenta de que se quieren mucho. Se divirtieron como locos haciendo chistes y coqueteando de tal modo, que a ratos se olvidaban de que los estaban filmando y grabando.

 

 

 

IsabelTour09BLOG

 

Fitzgerald Theater in Minneapolis, MN

Comenta Lori:

 

Un evento espectacular con más de 1.000 personas con muchas risas, lágrimas y amor. Kerri Miller es fantástica y super inteligente.

IsabelTour11BLOG

 

 

 

Trailers del Cuaderno de Maya

Los estudiantes de animación de la Universidad Estatal de San José crearon estos videos acerca del Cuaderno de Maya como parte de su projecto de fin de semestre. Son fantásticos, y si no has leído el libro tal vez esto te motive un poco.

Video 1

Video 2

Video 3

Video 4

Video 5

Video 6

SJSU animation students

Animation/Illustration BFA graduating class 2013

El Funeral de Harleigh

Gracias a todos por las palabras cariño que le mandaron a Isabel, Willie y al resto de la familia. El funeral de Harleigh fue muy emotivo y sincero, él fue joven complicado y lo vamos a extrañar mucho.

Queremos también agradecer a Marin Art and Garden Center, Main St. Floragardens, WIGT Printing, Marin FilmWorks, a la gente de Insalata’s Restaurant, al gaitero Fred Payne y al guitarrista Larry Levy por todo el esfuerzo y por la rapidez con la que nos ayudaron a crear un evento tan especial el sábado pasado; fue una ocasión muy triste y a la vez muy conmovedora.

HarleighBlog

¿Tienes un Diario de Vida?

Aquí en la oficina, tenemos la idea de que sería entretenido poder ver cuadernos o diarios de vida de gente de todas partes, así es que si tienes un cuaderno como Maya, por qué no le sacas una foto a la portada–o a una página o dos– y las pones en tu cuenta de Twitter o Tumblr o Instagram con el hashtag #mayasnotebook. Nos encantaría verlas y compartirlas con otros lectores del Cuaderno de Maya.

sketchbooksBlog

Aqui les va la nota de Isabel a cerca de los diarios de vida en caso de que necesiten un empujoncito para que se animen a mandar sus fotos:

¿Saben? En mi última novela, que será publicada en abril en inglés – ya salió en español hace casi dos años – el diario de vida de la protagonista es tan importante que se presta para el título del libro: El Cuaderno de Maya. Antes de que enloqueciéramos con correo electrónico, texting, Facebook, Twitter y todo eso, la gente escribía cartas y diarios de vida para registrar los acontecimientos y conservar los recuerdos, para darse tiempo de reflexionar, para desenredar la confusión de la vida diaria o simplemente por placer. Los mejores diarios son honestos, descarnados, apasionados y pueden tener pequeños tesoros: flores secas, poemas, fotos, dibujos, en fin, lo que uno desee. Algunos diarios son eternamente conmovedores, como el de Ana Frank, otros son espectaculares, como El Libro Rojo de Carl Jung, el famoso psiquiatra, otros dan vergüenza, como el que yo tenía a los nueve años. Todavía existe, pero nunca se lo he mostrado a nadie, ni siquiera a Willie.

Un diario de vida es nuestro confidente, nuestro mejor amigo. Si tú no tienes un cuaderno, como el de Maya Vidal en mi novela, empieza uno de inmediato. Podrás desnudar el alma en esas páginas, escribir tu sueños, deseos, experiencias, penas y alegrías. Puede parece una tontera ahora, pero no te imaginas lo valioso que será para ti en el futuro, cuando puedas releerlo y ver quién eras y qué estaba pasando en tu vida años antes. En realidad esa es la razón por la que nunca leo mis diarios antiguos: todo lo que escribía era ficción, sólo exageraciones y mentiras. ¡Qué mocosa insoportable y arrogante era yo! (Pero he cambiado, ahora soy una anciana insoportable y arrogante).

¿Quieres compartir algunas páginas de tu diario? Nos encantaría ponerlo en este blog. Por favor, toma una foto de tu diario, ya sea la tapa o un extracto (¡si tienes valor para eso!) o de ambos para Twitter, Tumblr o Instagram con el hashtag #mayasnotebook. (¿Puedes creerlo que hasta yo sé lo que son twitter, tumblr, instagram e incluso hashtag? Nico, Sarah y Lori me han arrastrado pataleando al siglo 21).

Espero ver pronto las fotos que vas a enviarme.

-Isabel

¡Hola Maya!

El Cuaderno De Maya será publicado en inglés muy pronto el 23 de abril y ya puedes ver las fechas y lugares en el calendario donde se presentará Isabel así es que mira a ver si ella estará en una ciudad cercana a tí.

Nos llego una reseña muy buena la semana pasada y ya deben haber visto la nueva portada en inglés, me encanta! Aquí tienes las portadas de la edición en inglés y español una vez más.

mayaENblog mayaSPblog

Si tienes un minuto, dále un vistazo a la página web de Willie, está evolucionando un poco, pero no como los políticos…mi página favorita: ¡Fotografiando tigres en Nepal!

Lista de Libros

Hace poco le pedí a Isabel la lista de libros que  ha leido recientemente:

The Dog Stars por Peter Heller—Me encantó, es como The Road pero más optimista con un final menos deprimente.

The Lover por Marguerite Duras—Lo leí hace mucho tiempo, peo hace poco alquile la película del mismo nombre, es maravillosa.

Dear Life—historias cortas por Alice Munro.

A Hologram for the King por Dave Eggers—Fantástico, como todo lo que él escribe y ni hablar del libro mismo, parece una edición antigua encuadernada en cuero.

Riña de Gatos (en Español) por Eduardo Mendoza, un escritor que me gusta mucho.

Estoy interesada en las experiencias de los 120.000 japoneses, un tercio de los cuales eran ciudadanos Americanos, que durante la Segunda Guerra Mundial fueron puestos en campos de concentración después del ataque a Pearl Harbor; así es que también estoy leyendo estos libros:

The Buddha in the Attic por Julie Otsuka 

Silver Like Dust por Kimi Cunningham Grant

Snow Falling On Cedars por David Guterson

Ella comienza!

Esta mañana me escabullí hasta la casita done Isabel escribe y le tomé esta foto antes de que me descubrieran los perros!

Powered by WordPress. Designed by WooThemes