Día agitado en San Francisco

This post is also available in: Inglés

Hace poco, Isabel, Lori y yo pasamos un día maravilloso en el Mission District de San Francisco donde fuimos a visitar algunas organizaciones sin fines de lucro.

Isabel con Carmen Ortiz, Doctora en Psicología, Fundadora y Directora Ejecutiva de Círculo de Vida, a la derecha

Isabel con Carmen Ortiz, Doctora en Psicología, Fundadora y Directora Ejecutiva de Círculo de Vida, a la derecha

Nuestra primera parada fue en Círculo de Vida, un centro de apoyo que acompaña a latinas con cáncer durante el tratamiento de esta enfermedad. La organización ofrece asistencia en la gestión de asuntos migratorios, problemas con el idioma, cuidados y orientación durante el tratamiento y después de la cirugía, acompaña en la organización para el cuidado de los niños y mucho más.

Este centro de ayuda fue amenazado recientemente con un posible desalojo para darle lugar a una empresa de tecnología en expansión, una situación bastante familiar este último tiempo en San Francisco. Pero la historia tuvo un final feliz: esta nueva empresa llamada DoubleDutch, se comprometió a permitir que Círculo permanezca en el edificio. Pueden leer sobre esto aquí.

Nuestra siguiente parada fue…(¡sí, fue una parada!) Gracias Madre, un restaurante Mexicano orgánico y vegano que se encuentra en Mission y 18th. ¿Qué puedo decir? Teníamos un poco de hambre. Cuando nos sentamos, el camarero nos anunció con mucho orgullo que el restaurante era “local, orgánico Y vegano”, un detalle que se me pasó por alto mencionar a Isabel. Pensé que me iba a matar. Lo vegano no es para nada, para nada, su estilo. Por suerte salí ilesa: la comida estuvo GENIAL, hasta Isabel tuvo que admitirlo. Si tienen la suerte de ir, prueben el chocolate caliente mexicano que se prepara con horchata (una bebida no láctea a base de arroz o nueces) en lugar de leche.

Isabel frente a The Women's Building (El edificio de las mujeres) SF, CA. © Lori Barra 2015

Isabel frente a The Women’s Building (El edificio de las mujeres) SF, CA. © Lori Barra 2015

Nuestra siguiente parada verdadera fue The Women’s Building (El edificio de las mujeres) en la calle 18, un centro comunitario sin fines de lucro dirigido por mujeres y destinado al arte y la educación. Está decorado con fabulosos murales tanto en el interior como el exterior. Miren el sitio web aquí. Allí visitamos a Mujeres Unidas y Activas que luchan por la justicia y derechos de los inmigrantes y echamos un vistazo a un montón de otras organizaciones con sede en el edificio que se dedican a ayudar a mujeres y niños de todo el Área de la Bahía de San Francisco.

Fue un día más que perfecto, conocimos a personas fabulosas que realizan un trabajo fabuloso Y disfrutamos de una comida deliciosa. ¿Qué más se puede pedir?

14 Responses to Día agitado en San Francisco

  1. Carmina Dacasa Nuñez julio 23, 2015 at 2:19 am #

    ¡Buenos días!

    Me pregunto Isabel que magia utilizas, para enlazar las palabras y montar ese puzzler tan maravilloso en EL AMANTE JAPONÉS, gracias ¡he disfrutado leyéndolo!

    ¡Feliz día!

    siempre

  2. maite lago abril 2, 2015 at 1:01 am #

    No esta nunca demas, la ayuda a organizaciones que hacen tanto por las personas, sobre todo las mujeres, en los paises latinoamericanos. Los murales “impresionantes”.
    Ayuda, comida y buenas amigas, lo mejor, un saludo desde Galicia.

  3. María Nieves marzo 31, 2015 at 6:48 pm #

    Solamente. darte GRACIAS Isabel, me haces sentir bien con lo que escribes

  4. Lucia Cubillos Alvarez marzo 31, 2015 at 11:52 am #

    Felicidades Isabel, me encanta lo que escribes y lo que haces.

  5. Marina Pereira Berrios marzo 31, 2015 at 11:26 am #

    Felicidades Isabel !

  6. Anónimo marzo 31, 2015 at 6:02 am #

    El primer link no funciona 🙁

  7. Ximena Cordova Sánchez marzo 31, 2015 at 2:27 am #

    Hermosa labor ,infinitas bendiciones!!!

  8. lucero cantor marzo 30, 2015 at 9:35 pm #

    Que día tan fructífero tuviste eres una mujer extraordinaria y les das con estas visitas tuyas la fuerza para seguir adelante. Un abrazo desde Colombia y esperando tu nuevo libro.

  9. maregeo989 marzo 30, 2015 at 9:09 pm #

    Mil gracias.

  10. Magdalena Ramos Curiel marzo 30, 2015 at 7:05 pm #

    Tiene mucho tiempo que amo literalmente a Isabel Allende y es buenisimo conocer su personalidad y gustos atraves de este blog. Gracias!!!!!

  11. Armo Alf marzo 30, 2015 at 5:22 pm #

    Me complace mucho saber de sus andanzas y conocer la mujer detrás de la escritora. Felicitaciones por la labor que realizan.

  12. gabriela Andrade marzo 30, 2015 at 5:09 pm #

    Felicidades por tener estas organizaciones! Y q rico las comidas veganas. Acá en Ecuador no existe muchos lugares por no decir ninguno. Muchos Saludos a Isabel inventada mi escritora favorita ojalá algún día le pueda conocer.

  13. Ana Marta toro marzo 30, 2015 at 4:55 pm #

    Felicitaciones por el trabajo Q realizan.

    • Yolanda Mangas marzo 31, 2015 at 12:44 am #

      Chocolate con horchata, hummmm, en España la horchata se hace exprimiendo la chufa, que tiene un sabor peculiar muy rico. Parece que alli no es lo mismo. Un sitio precioso y una gran labor.

Powered by WordPress. Designed by WooThemes