Espiritu 2017

In response to the Trump administration’s negative and harmful policies on immigration and women’s health, this year’s Espíritu awards were granted to Planned Parenthood Federation of America, East Bay Sanctuary Covenant (Berkeley, California)  and Centro Legal de la Raza (Oakland, California). Given annually by the Isabel Allende Foundation, the Espíritu awards celebrate, honor and support exemplary work in the foundation’s areas of interest.

Lori said it all when she introduced the event by telling the recipients, “The synchronicity between our missions is clear. You are truly the heart and soul of our foundation.”

The awards ceremony was held at Greens, a restaurant in San Francisco overlooking the Golden Gate Bridge. Here are some photos from the day and a brief description of each agency’s work. We stand in awe of each of them!

Planned Parenthood – Despite the hostile political climate it faces daily, Planned Parenthood continues to provide essential healthcare services to women nationwide, including access to birth control and safe, legal abortion.

East Bay Sanctuary Covenant – This Bay Area nonprofit offers sanctuary, solidarity, support, advocacy and legal services to those escaping war, terror, political persecution, intolerance, exploitation and other expressions of violence.

Centro Legal de la Raza – Comprehensive legal services protect and advance the rights of immigrant and low-income Latino communities through bilingual legal representation, education and advocacy.

We are deeply grateful to stand with these organizations in their ongoing fight against misogyny and xenophobia.

No comments yet.

Leave a Reply

Espíritu 2017

En respuesta a las políticas negativas y dañinas de la administración de Trump en temas de inmigración y salud de la mujer, este año otorgamos los premios Espíritu a Planned Parenthood, East Bay Sanctuary Covenant (Berkeley, California) y Centro Legal de la Raza (Oakland, California). Presentados anualmente por la Fundación Isabel Allende, los premios Espíritu celebran, honran y respaldan el trabajo ejemplar de estas organizaciones en las áreas de interés de la fundación.

Lori lo dijo muy claro cuando presentó el evento diciendo a los destinatarios: “La sincronicidad entre nuestras misiones es clara. Ustedes son verdaderamente el corazón y el alma de nuestra fundación “.

La ceremonia de premiación se llevó a cabo en Greens, un restaurante en San Francisco con vista al Golden Gate. Aquí hay algunas fotos del día y una breve descripción del trabajo de cada agencia. ¡Estamos maravillados con cada uno de ellos!

Planned Parenthood – A pesar del clima político hostil al que se enfrenta a diario, Planned Parenthood continúa brindando servicios de atención médica esenciales a mujeres en todo el país, incluido el acceso a métodos anticonceptivos y el aborto seguro y legal.

East Bay Sanctuary Covenant – Esta organización sin fines de lucro del Área de la Bahía ofrece servicios de refugio, solidaridad, apoyo y ayuda legal a quienes escapan de la guerra, el terror, la persecución política, la intolerancia, la explotación y otras expresiones de violencia.

Centro Legal de la Raza – Los servicios legales integrales protegen y promueven los derechos de las comunidades latinas inmigrantes y de bajos ingresos a través de representación legal bilingüe, educación y apoyo.

Estamos profundamente agradecidos de poder apoyar a estas organizaciones en su lucha continua contra la misoginia y la xenofobia.

2 Responses to Espíritu 2017

  1. Florencia Victoria November 2, 2017 at 12:20 pm #

    Holaa Querida Sarah..extrañaba tus noticias…ver las fotos me hace sentir el clima de cariño alegría y camaradería ….muy lindas fotos…nuestra querida Isabel irradia felicidad le brillan los ojos!! Lori y tu hermosas!!!
    Las organizaciones premiadas son las que rescatan y protegen y respeta la esencia del SER!!
    En su lucha contra la misoginia la Xenofobia la discriminación ,somos muchos los que apoyamos su trabajo…
    Un gran abrazo a todos en la oficina simpática..
    Cariños desde Chile

    PD..me permites poner algo de esta nota en mi instagram de homenaje a Isabel…. @comocada8deEnero?

  2. Cecilia Alfaro Riquelme November 2, 2017 at 12:25 pm #

    Eres grande querida Isabel … mis palabras se alborotan …sólo quiero expresar agradecimiento y mi cariño hacia ti y a la gente que está contigo … Abrazos

Leave a Reply

Powered by WordPress. Designed by WooThemes