Atrévanse a soñar

Les presento a Judith Curr y Johanna Castillo

IsabelandATRIA

Esta semana, nos visitaron desde Nueva York la nueva editora de Isabel, Judith, y su nueva correctora, Johanna, de Atria Books, una división de Simon & Schuster. Hoy tuvimos un pequeño festival del amor en la oficina cuando nos hicimos amigas de estas dos y conversamos sobre el nuevo libro de Isabel, The Japanese Lover (El amante japonés); SÍ, saldrá pronto y estará disponible en español este verano y en inglés en el otoño. Johanna y Judith tienen muchas ideas nuevas para ayudar al libro, así que todo es muy emocionante para nosotras.

He aquí una historia rápida acerca de la perseverancia: durante diez largos años, Johanna le escribió a Carmen Balcells, la adorada agente de Isabel en España, preguntando si Isabel estaba contenta con su editora, si, sólo quizá, ella podría hablar con Isabel. Cada año Carmen le contestaba diciéndole que gracias pero no gracias, y que, todo estaba perfecto, que todo estaba bien. Aún así, Johanna mantuvo el nombre de Isabel clavado en su tablero de ideas sobre la computadora en el trabajo, y cada año se reiteraba su objetivo de lograr que Isabel trabajase con ella. Finalmente, este año, Carmen dijo: “Hablemos”, y sucedió. Hablaron durante varias horas el primer día, y como dicen, ¡el resto ES “suhistoria“!

La foto es de ellas tres. A la izquierda de Isabel se encuentra Judith, que proviene de la soleada área del Snowy River en Australia; Johanna, de Ecuador, está a la derecha de Isabel. La foto que se encuentra encima del estante es de Sofía Loren llevando con elegancia la bandera Olímpica en Torino, Italia, en 2006, con Isabel detrás de ella.

Comments { 12 }

Mejores lecturas de los últimos viajes

BLOG2015winter

Nota de Isabel porque le están pidiendo recomendaciones de libros en español:

Ultimamente he estado leyendo novelas largas y muy entretenidas, que han tenido un éxito espectacular en España:

Yo Confieso, de Jaume Cabré, gran escritor catalán. Son mil páginas de la historia contemporánea novelada de manera espectacular.

La trilogía de Dolores Redondo, El Guardián InvisibleLegado en los Huesos y Ofrenda a la Tormenta. Son novelas policiales de altura, situadas en Navarra, con una protagonista fascinante y una mirada a la mitología vasca. Me interesó mucho, porque la familia de mi abuelo es vasca.

Subsuelo, del argentino Marcelo Luján, es una historia complicada que comienza con un accidente y se va enredando, con gran suspenso, en odio, temor e incesto.

Isabel


Isabel ha estado leyendo. ¡Y mucho! Aquí tienen una lista de las últimas joyas que pasaron por sus manos  y por nuestra oficina y, como nos gustaron tanto, también se las pasamos a nuestros amigos. Varias personas contribuyeron escribiendo los siguientes comentarios: Isabel, Lori, Chandra y yo. Consideren esto como una especie de club de lectura.

1. El despertar de la señorita Prim (The Awakening of Miss Prim)

de Natalia Sanmartin Fenollera

Esta primera novela de la escritora fue un regalo para el alma en estas vacaciones. No sucede nada malo; es tan idílico que se van a encontrar buscando a San Ireneo de Arnois y, cuando descubran que tal vez no existe, la desilusión va a ser enorme. Cuando lean este libro asegúrense de que no les falte una buena taza de té y al menos alguna dulzura recién salida del horno.

2. El proyecto esposa (The Rosie Project)

de Graeme C. Simsion

¿Puede la ciencia ayudar a encontrar el amor? En parte una historia de amor, en parte una comedia, El proyecto esposa trata sobre un profesor con dificultades para relacionarse socialmente y su descubrimiento del amor. Este libro es tan desopilante y provoca tantas carcajadas que mientras lo leía no podía dejar de imaginarme la película.

3. Just Mercy

de Bryan Stevenson

Si pueden, escuchen este libro. Está leído por su autor y es sorprendente y desgarrador a la vez. Si lo escuchan en su automóvil se van a encontrar respondiendo con indignación. Si bien Just Mercy no es para nada ficción, lo han comparado, y con razón, con Matar a un Ruiseñor (To Kill a Mockingbird) de Harper Lee. Hace brillar una luz en el sistema de justicia criminal mostrando cuánta injusticia prevalece. Es doloroso y angustiante pero Stevenson nos muestra una pequeña luz.

4. The Paying Guests

de Sarah Waters

Esta es una joyita de libro que rápidamente dio la vuelta por la oficina. Es insoltable (si existe esa palabra) pero simple y sencillo. Las idas y vueltas transcurren en medio de un tiempo y lugar muy bien representados, dejándolos relajados y muy cómodos por momentos y de a ratos sobresaltados a causa de sucesos repentinos. Tanto la historia de amor como el ambiente (la historia transcurre justo después de la 1ª Guerra Mundial) están tan bien desarrollados que el crimen, cuando ocurre, los agarra de sorpresa, como se debe.

5. Las luminarias (The Luminaries)

de Eleanor Catton

Para comenzar, si les digo que este libro fue el ganador del Premio Booker (Man Booker Prize) en el 2013, tal vez no sea necesario agregar nada más, pero voy a agregar algo. Leí este libro porque soy fan del género de la Fiebre del oro y el hecho de que esta historia se desarrolle en Nueva Zelanda, hace que el libro sea aún más intrigante.

6. The Locust Effect: Why the End of Poverty Requires the End of Violence (El efecto de la langosta: Por qué el fin de la pobreza requiere el fin de la violencia)

de Gary A. Haugen

Un llamado de alerta sobre la violencia en nuestro entorno y un intento de mostrar un camino para salir de la pobreza. Es un libro muy duro para leer porque es muy aterrador y pone de relieve la violencia desenfrenada que bloquea la salida de la pobreza. Este libro nos abre los ojos, es brillante y perspicaz. 

7. La luz entre los océanos (The Light Between Oceans)

de M.L. Stedman

Sí, están haciendo una película sobre este libro, entonces se imaginan que es bueno, ¿verdad? Bien, confíen en mí, es extraño y hermoso y en realidad, se lee como si estuvieran viendo una película. El argumento está muy bien armado, pero eso es todo lo que les voy a decir; muchas reseñas se lo cuentan todo, ¡yo, no!. Vale la pena leerlo.

8. En defensa de Dios (The Case for God)

de Karen Armstrong

En defensa de Dios es una especie de CliffsNotes teológicas. Es una historia de religión de más de 400 páginas, en realidad de varias de las religiones del mundo y sobre la manera en que se conectan. Este libro nos hace pensar en todos los aspectos de la compasión que viene con la espiritualidad.

9. El océano al final del camino (The Ocean at the End of the Lane)

de Neil Gaiman

A todos nos encantó esta lectura rápida, extraña y convincente que parece un cuento de hadas. Si desean algo de magia y distracción, este libro los va a atrapar y aterrar un poco, también. Se trata de una aventura y una joyita de novela.

10. Residue Years

de Mitchell S. Jackson

Esta historia comienza con Grace, la protagonista que acaba de salir de un tratamiento de rehabilitación ordenado por un tribunal, y su hijo, Champ, una ex estrella de su equipo de basketball que se convirtió en narcotraficante. No podía dejar de leer este libro en el que la madre y el hijo hacen lo imposible por reconstruir una vida juntos y continuamente caen en un ciclo de pobreza. Está escrito de manera perfecta y cautivante.

11. Animal’s People

de Indra Sinha

Estoy segura de que se van a enamorar de este complicado animalito, uno de los libros más extraños que leí. Tal vez recuerden parte de la historia real ya que Animal’s People se basa en el terrible escape de gas en Bhopal, India, en 1984, después de una explosión en la planta de la empresa Union Carbide. Esta es la historia de lo que vino después, y también habla de justicia, amor, frustración y del espíritu humano.

Comments { 14 }

Aventuras con Isabel

¡Tengo algo especial para ustedes hoy! Chandra Ramirez, la fabulosa asistente de Isabel, comparte su historia sobre ir a comprar cuentas con Isabel. Si digo que aprendió unas cuantas cosas ese día (tanto acerca de las cuentas como de Isabel) me quedo bastante corta.

bead–blog

Además de ser escritora, Isabel es una consumada artesana haciendo joyas. La mesa de cuentas está armada en su casita al lado de la computadora. Cuando se traba escribiendo, con frecuencia cambia a enhebrar y trabaja con las manos creando hermosos collares y aros para sus amigas queridas y familiares hasta que su mente se relaja y encuentra el camino hacia la historia nuevamente. Es algo hermoso.

Con todo ese enhebrado aparece la necesidad de un suministro infinito de cuentas. La feria de gemas vino a la ciudad la semana pasada, y como neófita en todo el tema del enhebrado, pregunté si podía unirme. Isabel dijo que por supuesto, y que llevaría efectivo y que dividiríamos y conquistaríamos. También me dijo que usase zapatos cómodos. Lo que para Isabel significa un taco de 2 a 3 pulgadas con una tira en vez de tacos aguja de 4 pulgadas sin tiras. Aparecí en zapatillas a la hora y lugar señalados y me dio un tutorial muy corto sobre cuáles cuentas eran preferibles y cuáles no. También me entregó un muffin y un latte con fines de supervivencia. Estábamos en una misión.

Isabel señaló los colores y los precios de las diferentes cuentas, me entregó un rollo de efectivo, me dijo que no comprase cualquier cosa deprimente o fea y me mandó en camino. Enseguida gasté prácticamente todo lo que me dio, ya que esas cuentitas pueden ser caras, ¡especialmente las lindas no deprimentes! El enorme surtido de colores y estilos era abrumador, desde las cuentas baratas con caritas felices fluorescentes, que parecían de plástico, hasta las piezas maravillosas de coral blanco entero extraídas del mar. Había mesas y mesas de turquesa, amatista, vidrio, jade y ónix de todas las formas y matices.

Cuando encontré a Isabel un par de horas después (ella es difícil de hallar en una multitud), compartí ansiosamente mis compras con ella, buscando su aprobación con humildad.

“Estas están todas mal”, dijo. “Las formas no quedan planas”.

En defensa de Isabel, tenía razón. Parece que tengo una preferencia por las cuentas con forma de lágrima y ovaladas.

A pesar de que mis selecciones, gracias a Dios, no fueron deprimentes o feas, la mayoría fueron demasiado grandes o demasiado ovaladas para hacer buenos collares. Ahora tengo que aprender cómo enhebrar llaveros o marcadores de libros para que podamos darle un buen uso a esas preciosas cuentas.

Para finalizar el día, paramos en el proveedor que le suministra a Isabel los alhajeros para sus creaciones. Quería una caja grande de ellos y me ofrecí a llevar la caja hasta su auto. Isabel rápidamente exclamó que el vendedor podía llevarlas hasta el auto por mí ya que, anunció con fuerza: “Ella está muy embarazada”.

Yo no estoy embarazada y mucho menos, muy embarazada. Protesté, declarando mi estado de desembarazo. Me disparó una mirada y dijo, otra vez, para que todos la escuchen: “No le presten atención, está súper embarazada y dice cosas sin sentido”. A lo que el vendedor preguntó cómo queda una “súper embarazada”. Sin vacilar, Isabel proclamó que el súper embarazo es el resultado de dormir con más de un hombre. Con las mejillas en llamas (y todavía no embarazada, sin mencionar muy felizmente casada con sólo un hombre), agarré la caja mientras Isabel se distraía con otra gema brillante y la llevé al auto, sintiéndome ahora completa y adecuadamente iniciada en el mundo de comprar cuentas con Isabel.

—Chandra Ramirez

Comments { 25 }

Nuestros beneficiarios

Esta semana Lori y yo visitamos una de nuestras organizaciones beneficiarias de la fundación, Huckleberry Youth en San Rafael y también hablamos con Medical Students for Choice (Estudiantes Médicos por el Derecho a Decidir) , que se encuentra en Filadelfia. Conozcan más acerca de dos de nuestras organizaciones favoritas:

Huckleberry Youth tiene un lema que sintetiza hermosamente su trabajo: Donde está Huckleberry, hay esperanza.

Este es un breve Anuncio de servicio público que acaba de presentar la organización. Podrán visitar el sitio web de Huckleberry donde muestran el trabajo fabuloso que realizan que incluye el Refugio de crisis en San Francisco, ayuda para problemas emocionales, de conducta, de abuso de drogas como también programas de cuidado y atención de la salud. Es importante mencionar el trabajo de Huckleberry en colaboración con el centro juvenil Novato Youth Center, el programa Planned Parenthood (Paternidad planificada) y muchas de las escuelas públicas y privadas de nivel primario y secundario. Merece la pena conocer Huckleberry. En verdad,después de mi visita, casi dejo a mi hija de 9 años para que le den “La Charla” (sobre sexo), ya que demuestran una gran habilidad para presentar sus programas juveniles en escuelas y talleres, abarcando temas fundamentales tales como prevención de enfermedades de transmisión sexual, embarazo juvenil y más.

Hablando sobre colaboración, una cosa que me encanta sobre Medical Students for Choice es la constante colaboración con el Centro de Derechos Reproductivos y la Federación Nacional de Aborto entre muchas otras organizaciones. Por favor, no dejen de visitar el sitio para conocer más sobre el trabajo que realizan. Mientras tanto, les cuento que el lema de su misión es: “Crear prestadores de servicios de aborto para el mañana y médicos por el derecho a decidir”. La organización Medical Students for Choice ayuda a ofrecer este tipo de formación en las facultades de medicina del país y también en zonas remotas. Aquí tienen un enlace para ver dónde trabajan en distintas partes del mundo, desde Irlanda hasta Ruanda. Y aquí esta el folleto que me impresionó:

MedStudentsForChoice

Comments { 3 }

Estar Contentos

content-blog

Este año en la oficina nos hemos propuesto estar contentos.  Isabel nos dijo que su resolución de Año Nuevo consiste en estar contenta en vez de estar frustrada, de renunciar a controlarlo todo en vez de angustiarse y de  hacer lo que buenamente pueda con la esperanza de que sea suficiente.  Me gusta: es simple y no requiere matarse en el gimnasio.  Además es fácil, porque después de todo tenemos mucha suerte. Así es que todos estamos siguiendo su ejemplo en esto de estar contentos.

Comments { 15 }

Diciembre de locura

Isabel me envió estas fotos de lo que ella llama la

Isabel me envió estas fotos de lo que ella llama la “Guardia geriátrica”, es decir la casa de sus padres en Chile. Panchita está de regreso sana y salva.

Ha sido un mes de locura, todo lo que podía cambiar cambió, y todos los planes que se habían hecho se tuvieron que cambiar. Como junco que se dobla, según dicen. La mamá de Isabel, Panchita, de 95 años se cayó y se quebró la cadera e Isabel tuvo que salir volando para Chile para acompañarla y ayudarla en su recuperación. Debido a eso cancelamos nuestra fiesta anual de galletitas, que parece una trivialidad pero forma parte de nuestro consumo anual de azúcar y a muchas de nosotras nos entristeció un poco. Por otra parte me sentí algo aliviada ya que este año me tocaba hacerle la masa a Isabel, ella odia este trabajo. ¿Qué más? Bueno, como todos parten para Nueva York para las fiestas, vamos a hacer una pequeña pausa en el blog. Espero recibir fotos de Isabel en Nueva York para publicarlas o tal vez alguien de la familia me las envíe por Facebook. Les deseo unas muy felices fiestas y espero que puedan comer galletitas. Estaremos de regreso el mes que viene para el tan glorioso 8 de enero día en que Isabel ojalá comience su próximo libro.

Comments { 67 }

Comercio Justo

 

1. Shared Trade 2. Threads Worldwide 3. Artisan Connection 4. Heifer International 5. Global Girlfriend 6. Global Goods 7. Pippa Small 8. Article 22 9. Soul Gems

1. Shared Trade 2. Threads Worldwide 3. Artisan Connection 4. Heifer International 5. Global Girlfriend 6. Global Goods 7. Pippa Small 8. Article 22 9. Soul Gems

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Miren, no les voy a mentir: estos sitios no son todos muy vistosos, algunos de ellos ni siquiera funcionan. No van a encontrar en el carrito un enlace a productos similares comprados por otras personas, ni tampoco van a encontrar comentarios sobre los productos. PERO, si tienen paciencia, van a encontrar regalos exclusivos que no están disponibles en Target ni en Amazon. Van a encontrar productos que han sido adquiridos y distribuidos con cariño, mediante prácticas justas que reparten un porcentaje equitativo entre las cooperativas, pueblos y mujeres (¡y algunos hombres también!) que los producen. Aquí tienen una lista de sitios de comercio equitativo donde nosotros (y también Isabel) estamos realizando todas las compras para estas fiestas.

En primer lugar, mencionamos con voz bien alta a nuestro último ganador del premio Espíritu, Thistle Farms, que dice lo siguiente sobre sus productos:

Comprar productos de Thistle Farms es un acto de amor. Estos productos están elaborados por artesanos que alimentan y curan sus cuerpos y sus almas a través de su trabajo y utilizan los ingredientes más finos.

Thistle Farms acaba de lanzar una nueva división que se llama Shared Tradewww.sharedtrade.org

Thistle reparte amor con productos distribuidos por Shared Trade y otorga una participación justa a las mujeres que los elaboran.

El modelo de Threads Worldwide tiene por objetivo capacitar y hacer participar a otras mujeres interesadas que desean actuar como anfitrionas o vender para extender el alcance de sus socios.. Esta es una actividad en la que todos ganan ayudando a mujeres de todo el mundo mediante la creación y la venta de accesorios de comercio equitativo. www.threadsworldwide.com

Artisan Connect vende cosas hermosas, regalos verdaderamente adorables. Su lema es: Adquirimos productos exclusivamente de entidades sin fines de lucro, cooperativas de artesanos y otras organizaciones que aseguren que pagan salarios justos a los artesanos. http://www.artisanconnect.com/

A modo personal, quisiera destacar a Heifer International. Hace cuatro años que con mi hija juntamos monedas (pusimos una de la máquina dispensadora de chicles que en vez dispensa comida para pollos en frente a nuestra jaula de pollos que da a la calle) y recolectamos dinero para este grupo. Compren a sus seres amados un chanchito simbólico, tomen asiento y esperen la recompensa. ¡Ahora todo es amor! http://www.heifer.org

El sitio de Global Girlfriend lo define de manera simple y directa: ‘Women Made, Fair Trade’ (Hecho por mujeres, comercio justo): http://globalgirlfriend.com/store/ggf/site

Teniendo por objetivo mitigar la pobreza y promover la justicia social, Global Goods va por el camino correcto. Se han asociado con 40 grupos en 20 países diferentes y han traído los productos hasta aquí. http://globalgoodspartners.org/?cat=s8

Si les queda un poco más de dinero, bueno un montón de dinero, compren productos de Pippa Small y ayuden a una hermosa combinación de antropología y joyería que se ha unido para mejorar la vida de los artesanos. Desde minas de oro que son propiedad de cooperativas en Bolivia, hasta artesanos a quienes se les paga equitativamente en Afganistán, Pippa Small es de lo mejor. http://www.pippasmall.com/#&panel1-1

Article 22 vende joyas elegantes y simples y utiliza el metal de las bombas que estallaron en Laos: artesanos locales que transforman armas en joyas. Sí, pueden comprar las bombas que cayeron el la zona rural de Vietnam convertidas en algo lindo . http://article22.com/ARTICLE22/a22_beachtote.html

El cien por cien de las ganancias de Soulgems va directamente a las entidades caritativas que trabajan para combatir el tráfico sexual de mujeres y niñas. La selección de productos es pequeña pero su misión es muy amplia. http://www.soulgems.org/

No duden en enviarnos los enlaces a sus sitios favoritos de comercio justo. Esta lista surgió de amigos y ni siquiera araña la superficie de todo lo que hay disponible. Mirando estos sitios aprendí mucho sobre varios artesanos en todo el mundo. ¡Así dan ganas de viajar!

Comments { 0 }

En la Casa Blanca

IsabelHonor

por Nicole Frias

Nicole, la nieta de Isabel, me envió esta fabulosa descripción sobre el evento del lunes en la Casa Blanca, donde se realizó la ceremonia de la entrega de la Medalla Presidencial de la Libertad.

Isabel lució un destellante blazer con una blusa de color naranja intenso y una falda larga negra con lazo, muy sexy. Partió a la mañana acompañada por Lori que la contuvo para que se mantuviese fantástica, calma y serena hasta el comienzo de la ceremonia. Cuando llegamos, nos hicieron pasar rápidamente por tres puestos de control de seguridad diferentes antes de ingresar a la Casa Blanca. Nos encontramos con Isabel y Lori en el interior donde estaban otros galardonados y sus invitados. El salón vibraba de emoción.

Llegó el momento de sacar la foto con el Presidente. No hace falta decir que yo temblaba de los nervios y la expectativa. No todos los días se tiene la posibilidad de encontrarse con el Presidente, especialmente con uno tan atractivo como Obama. Nos estrechamos las manos, sacamos una foto y corrimos para el comienzo de la ceremonia.

Obama fue amable, cálido y me pareció aún más atractivo personalmente. Todos esperamos que llegue junto a Michelle para comenzar la ceremonia. Las breves introducciones de cada uno de los ganadores del premio transmitieron un gran valor sentimental y sincero para todos los invitados. La ceremonia fue muy emotiva en el mejor sentido de la palabra. Cuando Isabel se levantó a recibir la Medalla de la Libertad estaba deslumbrada, y en todas las fotos se mostró radiante de orgullo y con un amplio sentido de realización.

El discurso y la entrega de las medallas duró una hora. Cuando todo finalizó, Obama se disculpó y nos permitió quedarnos y disfrutar de una hermosa recepción donde todos pudieron lucir su nueva Medalla de la Libertad. Isabel participó en varias conferencias de prensa y lo hizo con total comodidad y elegancia, a esta altura ya es toda una profesional. Isabel Allende ahora posee la mayor condecoración civil que entrega el Presidente.

¡Felicitaciones abuela! ¡Estoy muy orgullosa de ti!

Comments { 69 }

Eclipsando la Ceremonia de la Medalla Presidencial de la Libertad

PresidentialMedalOfFreedomHemos estado muy ocupados aquí en la oficina desde que se anunció que Obama le otorgará la Medalla Presidencial de la Libertad a Isabel. Por supuesto que ella se preocupa por saber quienes son los otros galardonados para poder dirigirse a ellos personalmente; por supuesto que está orgullosa de que el premio es el más alto honor otorgado a un civil en este país; PERO sobre todo, en este momento, lo que le preocupa es qué se va a poner…Hasta ahora se han producido varias consultas con expertos en moda, bueno, mejor dicho, amigas que ella considera expertas  porque son muy cool.  Le dije que no es apropiado vestirse de blanco después del Día del Trabajo, pero me parece que no me hará caso.

unnamed

Nicole, la nieta de Isabel, alta y espectacular, me prometió un blog intimo de la ocasión con fotos y todo. Le pregunté a Nicole qué se va a poner para la ceremonia y me respondió lo siguiente: Un vestido negro muy ajustado, largo a los tobillos, con mangas largas y cuello de tortuga, bastante conservador por delante, pero con un calado en la espalda. También me pondré mis tacones de aguja negros y lápiz labial rojo, muahahaha!

Hmmmm, me parece que alguien se va a sentir disminuida!

PS. La ceremonia será transmitida en vivo en www.whitehouse.gov/live el lunes, 24 de noviembre a las 1:45pm ET (10:45am PT).

 

Comments { 20 }

Espíritu 2014

Este año el premio Espíritu de la Fundación Isabel Allende fue otorgado a Thistle Farms, una organización y empresa social verdaderamente inspiradora y dedicada a ayudar a mujeres que han sobrevivido a la prostitución, tráfico, adicción y vida en la calle. La ceremonia de la entrega del premio se realizó el fin de semana pasado en la casa de Isabel que estaba llena de amor. Becca Stevens, sacerdotisa episcopal y fundadora de Thistle Farms y de su programa residencial, Magdalene, estuvo brillante y habló de su trabajo con humildad y esperanza. Pueden leer sobre Thistle Farms aquí; hagan clic aquí para ver el comunicado de prensa de la Fundación.

Fue un placer para la Fundación honrar a Becca y el trabajo de Thistle Farms. Isabel aprecia muchísimo el trabajo de Thistle Farms ya que la Fundación, que se creó en el año 1996, honra a Paula, la hija de Isabel, que falleció a los 28 años. La Fundación Isabel Allende apoya y en cierta manera continúa con la misión de Paula que es ofrecer a mujeres y niños desprotegidos acceso a derechos reproductivos, atención médica, educación y protección contra la violencia. Thistle Farms se ocupa de todos estos problemas, por eso la Fundación consideró que era la organización perfecta para otorgarle el premio y todos nos sentimos muy orgullosos de haber participado en este proceso. Seguramente vamos a continuar ayudando a Thistle Farms durante varios años y esperamos que otros también lo hagan.

El programa Magdalene se basa en 24 principios espirituales entre los que se encuentran: “Come Together” (Ser unidos), “Love Without Judgment” (Amar sin juzgar), “Lose Gracefully” (Perder dignamente), y “Forgive and Feel Freedom” (Perdonar y sentirse libre). Al final de la noche pude seguir otro de los principios de Thistle: Partir agradecido.

Aquí hay algunas fotos de evento que reflejan una atmósfera y un aura de amor y esperanza:

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Las fotos de la noche fueron tomadas por Mike Kirsch. Mike va a producir un breve vídeo sobre el evento y Thistle Farms que vamos a compartir el mes que viene con los lectores del blog y en Facebook.

Comments { 7 }